Summary:
Add Maestro coverage for FlatList and SectionList viewability behavior using direct RNTester example deep links. Use explicit gestures inside the virtualized lists and wait for the callback output. Add nonvisual, route-specific readiness IDs so successive deep links cannot match the previously mounted list.
Changelog: [Internal]
Differential Revision: D119484760