Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/react/react-native/pull/58465
Add `yarn format-python` and `yarn format-check-python` using Ruff, and compose them into the repository-wide commands. The wrapper selects a repository-provided Ruff binary when available or bootstraps pinned Ruff through Python 3 and pip. Missing tools produce environment-specific setup guidance before Python is skipped.
Changelog: [Internal]
Reviewed By: javache
Differential Revision: D119487614
fbshipit-source-id: 4801ae3e565fcaa86a860cc5b8bb3b2d823d48df